Detalhe de "Cristo e as duas Marias", de William Holman Hunt (Wikimedia Commns).
Como as bandeiras do arco-íris acenam com o orgulho LGBT, a Oração do Arco-Íris de Cristo evolui e toca a vida de novas maneiras emocionantes. As pessoas adaptaram a oração para uma grande variedade de configurações, incluindo uma aula de Teologia Queer em Dallas, uma formação sobre Não Violência na Pensilvânia e uma leitura de poesia em Los Angeles. Ela têm sido usada como bênção em jantares de SHABAT, Meditação em aulas de YOGA, e está presente em casamentos de pessoas do mesmo sexo. Também foi denunciada como BLASFEMA pelos grupos de Anti LGBT. As cores do arco íris revelam as muitas faces de Cristo na Oração do Arco Íris, que foi escrita pela autora lésbica KITTREDGE CHERRY e pelo teólogo gay PATRICK S. CHENG em 2012. A oração corresponde as sete cores da bandeira do arco íris com os sete modelos do Cristo Queer do livro de CHENG "DO PECADO PARA SURPREENDENTE GRAÇA: DESCOBRINDO O CRISTO QUEER." O arco íris é um símbolo importante, tanto para o movimento LGBT como para tradição judaico-cristã, onde representa a promessa permissiva de Deus para toda a vida na Terra.
H. Adam Ackley, gay e professor de teologia, introduziu a oração do arco íris de Cristo em muitas configuração diferentes. "Ler a oração do arco íris de Cristo sozinho, é muito diferente de orar em alta voz com um grupo liderado por sete leitores de diferentes raças, idade, orientação e gênero", afirmou ele. "Basta nos olhar rezando juntos, que começamos a ver o retrato da inclusão radical. Nossas vozes servem para ilustrar essas palavras. A adaptação é mais orientada para oração pública em grupos mistos, enquanto o original pode ser mais apropriado para as configurações de meditações privadas LGBT.
"A bandeira do Arco Íris com a Cruz de vidro colorido" de Andrew Craig Willams
A ORAÇÃO DO ARCO ÍRIS DE CRISTO (ADAPTADO POR ACKLEY).
Arco íris de Cristo, tu encarnas todas as cores do mundo criadas por ti mesmo. O arco íris com seus diferentes reinos: leste e oeste, céu e terra, LGBT e não LGBT. Inspiração para comemorarmos juntos(as) cada uma de suas cores
(Acende a vela vermelha) O vermelho do Seu arco íris nos lembra de vivermos plenamente a vida renovada e enraizada no Espírito. Viver o próprio amor de Cristo, que nutre em nós a graça do bem estar saudável. Renova nossos corpos, mentes e espíritos para que possamos seguir a luz interior e abundante que nos é dada. Obrigado Deus pela criação de cada um de nós tal como somos.
(Acende a vela laranja) O laranja de Seu arco íris nos lembra de agradecer-lhe pelo dom da criatividade, incluindo o fogo sagrado da sexualidade humana, santificado pelo Espírito. Cristo, Verbo feito carne, que abriu e nos deu a liberdade de receber relacionamentos como meios mútuos de graça. Nos ajuda a perdoar o passado e abraçar agora tudo o que há de positivo no presente momento, a expressão de nossa paixão e de nosso desejo criativo, saudável e, com formas cheias de graça.
(Acende a vela amarela) Deus, o amarelo de Seu arco íris nos lembra de alegrarmo-nos no próprio dom de ser cada um de nós à Sua própria imagem. Cristo é o nosso núcleo, Seu Espírito nos capacita, irradiando através de nós. Dai-nos a graça do valor de confiar em nós mesmos e nos outros o suficiente para "sairmos" continuamente do sigilo, da vergonha e da auto rejeição para Sua luz que ilumina e afirma sua imagem e amor em cada um de nós.
(Acende a vela verde) Deus, o verde de Seu arco íris nos lembra o amor, o coração de Seu Espírito. Cristo Transgressivo, Tu és o nosso coração, a travagem para a liberdade perfeita que só Tu pode nos dar através de Seu amor que lança fora o medo. Enche os nossos corações com um indomável amor compassivo por todos os seres, incluindo a nós mesmos e os outros, em todas as áreas de nossas vidas, para que possamos dar e receber amor com felicidade, equilíbrio, graça e harmonia.
(Acende a vela azul) Deus, o azul de Seu arco íris nos lembra a dar voz aos nossos eus, feitos à Sua imagem, amados por Ti, confiando que a auto expressão é a voz do Seu Espírito Santo, através e entre nós. Cristo Libertador, Tu é a nossa voz, falando com calma, confiança e poder contra tudo que oprime Sua criação. Concedei-nos vozes graciosas, proféticas e ativas para apenas falar a Sua verdade em amor.
(Acende a vela violeta) Deus, o violeta de Seu arco íris nos lembra a visão interior que busca e sabe que Sua verdade mais elevada é o amor, a profunda sabedoria intuitiva de Seu Espírito Santo. Cristo Interligado, Vós sois a nossa sabedoria, cria-nos e sustenta-nos em Seu universo. Concedei-nos a graça da interdependência, libertando-nos do isolamento.
Como todas as cores do Seu arco íris estão conectadas e ainda assim distintas, conecta-nos uns com os outros e com toda a Sua criação de forma a trazer a paz, integridade, equilíbrio e cuidado dos nossos espíritos. Embora as cores de Seu arco íris sejam distintas, Tu as traz juntas para fazer uma luz. Cristo Abrangente, nosso poder, é nesta forma que Tu se uni a humanidade e à Deus. Assim também nos une uns com os outros, nos liberta para aceitar a parir de Vós a interconexão como um dom de Sua graça. Como o arco íris possamos também incorporar e refletir Sua luz, cor, beleza e promessa. AMÉM.
(Acende a vela vermelha) O vermelho do Seu arco íris nos lembra de vivermos plenamente a vida renovada e enraizada no Espírito. Viver o próprio amor de Cristo, que nutre em nós a graça do bem estar saudável. Renova nossos corpos, mentes e espíritos para que possamos seguir a luz interior e abundante que nos é dada. Obrigado Deus pela criação de cada um de nós tal como somos.
(Acende a vela laranja) O laranja de Seu arco íris nos lembra de agradecer-lhe pelo dom da criatividade, incluindo o fogo sagrado da sexualidade humana, santificado pelo Espírito. Cristo, Verbo feito carne, que abriu e nos deu a liberdade de receber relacionamentos como meios mútuos de graça. Nos ajuda a perdoar o passado e abraçar agora tudo o que há de positivo no presente momento, a expressão de nossa paixão e de nosso desejo criativo, saudável e, com formas cheias de graça.
(Acende a vela amarela) Deus, o amarelo de Seu arco íris nos lembra de alegrarmo-nos no próprio dom de ser cada um de nós à Sua própria imagem. Cristo é o nosso núcleo, Seu Espírito nos capacita, irradiando através de nós. Dai-nos a graça do valor de confiar em nós mesmos e nos outros o suficiente para "sairmos" continuamente do sigilo, da vergonha e da auto rejeição para Sua luz que ilumina e afirma sua imagem e amor em cada um de nós.
(Acende a vela verde) Deus, o verde de Seu arco íris nos lembra o amor, o coração de Seu Espírito. Cristo Transgressivo, Tu és o nosso coração, a travagem para a liberdade perfeita que só Tu pode nos dar através de Seu amor que lança fora o medo. Enche os nossos corações com um indomável amor compassivo por todos os seres, incluindo a nós mesmos e os outros, em todas as áreas de nossas vidas, para que possamos dar e receber amor com felicidade, equilíbrio, graça e harmonia.
(Acende a vela azul) Deus, o azul de Seu arco íris nos lembra a dar voz aos nossos eus, feitos à Sua imagem, amados por Ti, confiando que a auto expressão é a voz do Seu Espírito Santo, através e entre nós. Cristo Libertador, Tu é a nossa voz, falando com calma, confiança e poder contra tudo que oprime Sua criação. Concedei-nos vozes graciosas, proféticas e ativas para apenas falar a Sua verdade em amor.
(Acende a vela violeta) Deus, o violeta de Seu arco íris nos lembra a visão interior que busca e sabe que Sua verdade mais elevada é o amor, a profunda sabedoria intuitiva de Seu Espírito Santo. Cristo Interligado, Vós sois a nossa sabedoria, cria-nos e sustenta-nos em Seu universo. Concedei-nos a graça da interdependência, libertando-nos do isolamento.
Como todas as cores do Seu arco íris estão conectadas e ainda assim distintas, conecta-nos uns com os outros e com toda a Sua criação de forma a trazer a paz, integridade, equilíbrio e cuidado dos nossos espíritos. Embora as cores de Seu arco íris sejam distintas, Tu as traz juntas para fazer uma luz. Cristo Abrangente, nosso poder, é nesta forma que Tu se uni a humanidade e à Deus. Assim também nos une uns com os outros, nos liberta para aceitar a parir de Vós a interconexão como um dom de Sua graça. Como o arco íris possamos também incorporar e refletir Sua luz, cor, beleza e promessa. AMÉM.
(ORAÇÃO ORIGINAL (CHERRY E CHENG)
Arco Íris de Cristo, Tu encarnas todas as cores do mundo. O arco íris serve como ponte entre diferentes reinos: o céu e a terra, leste e oeste, LGBT e não LGBT. Inspira-nos a lembrar os valores expressos na bandeira do arco íris da comunidade de lésbicas, gays, bissexuais, travestis e transexuais.
O vermelho é para Ti a vida, a raiz do Espírito. Viver o próprio amor de Cristo, que é a nossa raiz. Livrai-nos da vergonha e nos conceda a graça do orgulho saudável, para que possamos seguir nossa própria luz interior. Com a faixa vermelha do arco íris damos graças a Deus que nos criou do jeito que somos.
O laranja é para a sexualidade, o fogo do Espírito. O Cristo Erótico que é nosso fogo, o Verbo feito carne. Livrai-nos da exploração e concede-nos a graça de relacionamentos mútuos. Com a faixa laranja no arco íris, acende em nós o fogo da paixão.
O amarelo é para a auto estima, o núcleo do Espírito. Cristo Fora, Tu és o nosso núcleo. Livrai-nos dos armários do sigilo e dai-nos a coragem e a graça de sair. Com a faixa amarela do arco íris, construímos nossa confiança.
Verde é para o amor, o coração do Espírito. Cristo Transgressivo e Proscrito, Tu és o nosso coração, quebrando as regras do amor. Em um mundo obcecado com a pureza, Tu tocas no doente e come com os párias. Livrai-nos da conformidade e nos conceda a graça do desvio. Com a listra verde do arco íris enche nossos corações de compaixão indomada por todos os seres.
O azul é para a auto expressão, a voz do Espírito. Cristo Libertador Tu és nossa voz falando contra todas as formas de opressão. Livrai-nos da apatia e concede-nos a graça do ativismo. Com a faixa azul no arco íris motiva-nos a pedir justiça.
O violeta é para a visão, a sabedoria do Espírito. Cristo Interligado, Tu és a nossa sabedoria, criação e manutenção do universo. Livrai-nos do isolamento e nos conceda a graça da interdependência. Com a faixa violeta do arco íris ligai-nos com os outros e com toda a criação.
Verde é para o amor, o coração do Espírito. Cristo Transgressivo e Proscrito, Tu és o nosso coração, quebrando as regras do amor. Em um mundo obcecado com a pureza, Tu tocas no doente e come com os párias. Livrai-nos da conformidade e nos conceda a graça do desvio. Com a listra verde do arco íris enche nossos corações de compaixão indomada por todos os seres.
O azul é para a auto expressão, a voz do Espírito. Cristo Libertador Tu és nossa voz falando contra todas as formas de opressão. Livrai-nos da apatia e concede-nos a graça do ativismo. Com a faixa azul no arco íris motiva-nos a pedir justiça.
O violeta é para a visão, a sabedoria do Espírito. Cristo Interligado, Tu és a nossa sabedoria, criação e manutenção do universo. Livrai-nos do isolamento e nos conceda a graça da interdependência. Com a faixa violeta do arco íris ligai-nos com os outros e com toda a criação.
As cores do arco íris se reúnem para fazer uma luz, a coroa da consciência universal. Cristo Híbrido e Abrangente Tu és a nossa coroa, tanto humana quanto divina. Livrai-nos de categorias rígidas e concede-nos a graça de identidades entrelaçadas. Com o arco íris, levai-nos para além do pensamento preto e branco para experimentar todo o espectro da vida.
Arco íris de Cristo Tu iluminas o mundo. Tu fazes do arco íris como uma promessa para apoiar toda a vida na Terra. No espaço do arco íris, podemos ver todas as conexões ocultas entre as sexualidades, gêneros e raças. Como o arco íris, possamos incorporar todas as cores do mundo! AMÉM!
Arco íris de Cristo Tu iluminas o mundo. Tu fazes do arco íris como uma promessa para apoiar toda a vida na Terra. No espaço do arco íris, podemos ver todas as conexões ocultas entre as sexualidades, gêneros e raças. Como o arco íris, possamos incorporar todas as cores do mundo! AMÉM!
Fonte: jesusinlove.blogspot.com.br
Nenhum comentário:
Postar um comentário